彈幕里的“塔塔開”是什么意思
小伙伴們,最近在刷視頻時,是否遇到“塔塔開”或“踏踏開”等類似的彈幕呢?沒有學過日語的小伙伴可能一臉懵逼,不知道是什么意思,也不知從何而來。今天我們就一起了解一下。
“塔塔開”源于日語單詞“戦え(たたかえ ta ta ka e)”的讀音,意思是“戰斗吧”,是一種命令的語氣。
意思和來源我們搞清楚了,那我們繼續深究一下這個單詞。
如果學完日語N4級別的小伙伴,還記得這是動詞“戦う(たたかう)”的什么變形嗎?
戦う→戦え
命令形,對不對?
那么,“戦う”屬于哪一類動詞呢?
“戦う”屬于一類動詞(或五段動詞),對吧。
那么,一類動詞的命令形變形規則還記得是什么樣的嗎?
把詞尾的“う段”假名變成對應的“え段”假名即可。
那么,把這個“塔塔開”當做典型記住,其他一類動詞的命令形變形是不是就迎刃而解啦?例如:帰る→帰れ、読む→読め 等等。
以上,更多日語動詞變形,更多日語有趣知識,歡迎關注上元培訓!